| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
287 שפת המקור e che la vita ti riservi e che la vita ti riservi ciò che serve spero
e piangerai per cose brutte e cose belle spero
senza rancore e che le tue paure siano pure
e l’allegria mancata poi diventi amore
anche se
e perché solamente il caos della retorica
confonde i gesti e le parole le modifica e
perché dio mi ha suggerito che ti ho perdonato
e ciò che dice lui l’ho ascoltato תרגומים שהושלמו  ÅŸi că viaÅ£a o să | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
447 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". melis 72 Don’t talk nonsense please, there is a lot of cure, how do you go?
As if everything you wanted doesn’t exist, do you think it’s worth?
The others don’t know, they don’t see how this feeling is difficult.
Take your hand, put it on my heart. See ! That’s the truth
Everywhere it’s cold, always in the darkness. Unspeakable by myself.
Our separation is very unnecessary, now from away without reason
Someone come to me, it’s you. We are both in love, there’s only one difference,
Mine is a little more than yours" תרגומים שהושלמו  melis72 | |
387 שפת המקור Non c'è più bisogno d'evitare Forse è meglio... Non c'è più bisogno d'evitare
Forse è meglio stare male
E dirti che non ti amo più
Fare sesso sembra innaturale
Mi regali un nuovo amore
Ma già vecchio dentro me
Anche se la scena è sempre uguale
Non mi va di recitare
Quello che vorresti tu
Tra di noi
Ora c'è
Chi non riesce più a vivere
Fammi respirare
Cerca di capire
Sciogli quest'amore
Questo nodo al cuore
Lasciami cadere
Senza più rancore
Non c'è un'isola nel mare
Per salvare quest'amore תרגומים שהושלמו  ÐÑма ÑмиÑъл да Ñе отбÑгва... | |
| |
תרגומים מועדפים